"Could" ve "Couldn't"

İngilizcede "Could" ve "Couldn't", az önce öğrendiğimiz Can / Can't kalıbının geçmiş zamandaki (Past) tam karşılığıdır. Yani geçmişte yapabildiğimiz ya da yapamadığımız yetenekleri, becerileri anlatırken kullanılır.

Türkçe karşılığı tam olarak "-ebiliyordum, -abiliyordum" ya da olumsuzunda "-emiyordum, -amadım" ekleridir.

Tıpkı Can gibi, Could kalıbı da özne seçmez. I, You, He, She, We, They fark etmeksizin herkes için aynı kalır ve arkasından gelen fiil her zaman yalın (ek almamış) haldedir.

Gelin bu yapıyı geçmişin penceresinden inceleyelim:

1. Geçmişteki Yetenekler İçin: COULD (-ebiliyordum)

Geçmişte bir şeyi yapmaya gücümüzün, yeteneğimizin veya imkanımızın yettiğini, ancak artık durumun değişmiş olabileceğini anlatır.

• When I was young, I could run very fast. (Gençken çok hızlı koşabiliyordum.)

• She could speak three languages at the age of ten. (On yaşındayken üç dil konuşabiliyordu.)

• The exam was easy, so I could answer all the questions. (Sınav kolaydı, bu yüzden tüm soruları cevaplayabildim.)

2. Geçmişte Yapamadığımız Şeyler İçin: COULDN'T (-emiyordum / -amadım)

Geçmişte bir şeyi yapmayı beceremediğimizi, elimizden gelmediğini veya o anki şartlardan dolayı bir eylemi gerçekleştiremediğimizi anlatmak için "Could not" kelimesinin kısaltması olan Couldn't kalıbını kullanırız.

• I couldn't sleep last night because it was too noisy. (Dün gece uyuyamadım çünkü çok gürültülüydü.)

• He couldn't swim when he was five years old. (Beş yaşındayken yüzemiyordu.)

• We wanted to come to your party, but we couldn't. (Partine gelmek istedik ama gelemedik.)

💡 Çok Önemli Bonus: Nazik Ricalar (Günümüz Zamanı)

"Could" sadece geçmiş zamanı anlatmaz. Günlük hayatta birinden çok kibar ve nazik bir şekilde bir şey rica ederken de Could kullanırız. Buradaki anlamı geçmiş zaman değil, tamamen şimdiki zamandır.

• Could you open the window, please? (Lütfen pencereyi açabilir misiniz? ➔ Can you... cümlesine göre çok daha kibar ve resmidir.)

• Could I use your phone for a minute? (Telefonunuzu bir dakikalığına kullanabilir miyim?)

Büyük Özet Formül Haritası 🗺️

Cümle Türü	Formül Yapısı	Örnek Cümle	Türkçe Anlamı
Olumlu (+)	Özne + COULD + Fiil	I could read without glasses before.	Eskiden gözlüksüz okuyabiliyordum.
Olumsuz (-)	Özne + COULDN'T + Fiil	They couldn't catch the bus.	Otobüsü yakalayamadılar.
Soru (?)	COULD + Özne + Fiil?	Could you swim when you were a child?	Çocukken yüzebiliyor muydun?